Llamar por teléfono desde la Argentina hacia Francia / Téléphoner depuis l'Argentine vers la France
22/09/09 22H39
Hola Claudia,
Recién te dejé en el contestador como había q' hacer para llamar por teléfono.
Hice un post porque debe haber quizás alguien más por ahi preguntándose lo mismo que nosotros.
Para llamar desde Argentina hacia Francia (a un teléfono fijo o celular) :
Marcar :
00 + 33 + número de la persona sin el 0 inicial.
Ejemplo :
de Buenos Aires à Marsella a un teléfono fijo (es un número trucho para dar el ejemplo) te dá lo siguiente :
00 + 33 + 4 91 34 56 78
(Acá se separan los números de a 2)
00 --> para salir de Argentina
33 --> para entrar en Francia
4 --> el número regional (sin el cero!!)
y el número de teléfono nuestro.
Un beso prima, hasta la prox,
besos al tío y a tu marido.
Lo mismo en francés ahora
Un petit message pour Claudia mais qui est utile pour d'autres personnes en ce moment même peut-être...
Pour téléphoner de l'Argentine vers la France (sur un fixe ou un portable) :
00 + 33 + numéro du correspondant sans le 0 (zéro) initial.
Exemple :
Pour un appel depuis Buenos Aires vers un numéro de téléphone à Marseille sur une ligne fixe (04-91-34-56-78 -> numéro bidon bien évidemment!) :
00 + 33 + 4 91 34 56 78
00 --> pour sortir d' Argentine
33 --> pour entrer en France
4 --> le numéro régional (sans le zéro!!)
91345678 --> le numéro de téléphone de la personne.
Passe le bonjour aux tiens,
à bientôt.