Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
La Vie de Mafalda 101 et cie
Archives
Newsletter
17 mars 2008

Ecole à Salta (Hogar-escuela en Salta) - En el Hospicio

 

Hola,

Hoy pongo una cancion de otra época, la de mi viaje de egresados (con la escuela primaria).
Viajamos al Noroeste de la Argentina con los dos 7mos grados, los maestros, el director, algunos padres y empleadas de la escuela. Fue un viaje muy bueno del q' guardo un montón de recuerdos.
En Salta habiamos dormido en un Hogar-Escuela q' tenia una graaaan sala con un montooon de camas bien ordenadas de cada lado y habia en esa escuela justamente esos pasillos largos, los pasillos de la canción me decia yo.
El año pasado cuando fuimos de visita a Salta y estabamos esperando en la Terminal de micros, me pareció ver o reconocer, esa misma escuela en la q' habiamos dormido, justo enfrente.

PICT0069 El Hogar Escuela.

Todo esto viene porque hoy empezó otro viaje escolar que llega al mediodia a los Alpes. Una semanita corta para esquiar sobre todo, y/o para aprender.

PICT0074 La Terminal de Omnibus de Salta.

Aujourd'hui la chanson a quelque chose à voir avec un voyage que j'ai fait il y a déjà un petit moment.
J'étais en primaire à cette époque la et les 2 classes de dernière année avaient voyagé jusqu'au nord de l'Argentine, visiter entre autres la ville de Salta. Là bas on a dormi dans une école qui avait un grand dortoir rien que pour nous (les élèves étaient partis en vacances). 
L'année dernière quand nous sommes allés en Argentine, à Salta, j'ai cru reconnaître cette école. Elle se trouve juste en face de la Terminal de Bus.

PICT0067 L'école à Salta.

Tout m'est venu parce que... aujourd'hui commence un nouveau voyage "scolaire" qui arrive ce midi aux Alpes. Une petite semaine surtout pour skier, et/ou pour apprendre...


" En el hospicio " - Pastoral
 (en you tube)

Quiero atrapar el sol
en una pared desierta. 
Me siento tan libre que
hasta me ahoga esa idea.
Me hace mal la realidad
de saber que el perro es perro
y nada más. 

Quiero descolgar al sol, 
chapalear entre las hojas, 
estirar mi soledad, 
correr entre los pasillos 
y buscar la realidad
de que el perro no sea perro
y nada más. 

Encierro real; 
claustro de barro. 
sombras. 

Porque supe al despertar
que mis sueños eran ciertos
y mi propia realidad
superó la fantasía
de ser vos la fuerza que
de la nada hizo vida y me la dio. 

Porque me dejan pensar
en toda esa gente humana
y después, para jugar, 
hasta me atan a mi cama. 

Puedo ver la realidad
de que el perro sea perro
y nada más.

 

Fuente : 
Letra : Rock.com.ar

 

Publicité
Commentaires
La Vie de Mafalda 101 et cie
Publicité
Albums Photos
Publicité